インドネシア、ジャワ島中部、スマランで生活を始めました～ 現地の生活を紹介しますね^^♪ 旦那さんインドネシア人ですから、セレブ生活ではなく、フツーの現地人生活してます(^o^)丿
nisaさん大変ご無沙汰しております。色々ありましたが、私が関わった仕事も一段落し、結局現地に一回も訪れることがなかったのが残念な限りですが、nisaさんのブログで楽しませて頂いております。（一時期、入院もしました）それにしても、この料理、日本語に訳すと”猫まんま”ということでしょうか？何となく分かるような分からないような（笑）私には、これにソトアヤムを添えたいですね。ではではＬＡ Ｔａｃｈｅ
LA Tacheさん！お元気でした…か？って、入院されてたんですね。。。お仕事で活躍されるLA Tacheさんも素敵ですが、健康が１番！ご自身の体を大切になさってくださいね(*^^*)猫まんま‼そーです‼nasi kucingという言葉の意義も意味も"猫まんま"に通じますね~＾＾nasi kucingに、ソトアヤム！？お腹がはちきれます笑
コメントを投稿
2 件のコメント:
nisaさん
大変ご無沙汰しております。
色々ありましたが、私が関わった仕事も
一段落し、結局現地に一回も訪れることが
なかったのが残念な限りですが、nisaさんのブログで楽しませて頂いております。
（一時期、入院もしました）
それにしても、この料理、日本語に訳すと
”猫まんま”ということでしょうか？
何となく分かるような分からないような（笑）
私には、これにソトアヤムを添えたいですね。
ではでは
ＬＡ Ｔａｃｈｅ
LA Tacheさん！
お元気でした…か？って、入院されてたんですね。。。
お仕事で活躍されるLA Tacheさんも素敵ですが、健康が１番！
ご自身の体を大切になさってくださいね(*^^*)
猫まんま‼そーです‼
nasi kucingという言葉の意義も意味も"猫まんま"に通じますね~＾＾
nasi kucingに、ソトアヤム！？
お腹がはちきれます笑
コメントを投稿